모집명

2023 통(번)역 활동가 신규모집

모집일정

- 모집기간 : 2023. 2. 13.(월) ~ 2. 28.(화) 18:00 까지
- 발표일 : 2023. 3. 3.(금) 중 * 개별안내

모집요건

⦁ 외국인근로자 상담업무 특성에 따라 긴급 또는 야간, 주말 상담 통/번역 가능자
⦁ 활동기간 중 장기간 해외체류 계획이 없는 자
⦁ 그 밖에 관련 법령 등에 따른 결격사유가 없는 자

자격조건

(필수)
⦁ 한국체류 2년 이상 외국인 또는 해당 국가에서 다년간 생활하여 해당국가 언어소통이 원활한 내국인(경주시 거주)
⦁ 한국어 활용수준-한국어 능력시험(TOPIK) 3급 이상
(우대)
⦁ 외국인관련기관 근무경력이 있는 외국인
⦁ 한국어 전공자, 통/번역 관련 자격증 소지자, 상담 관련 자격증 소지자
* 연 령 : 제한없음 (단, 미성년자는 제외함)

모집분야

14개 언어 통/번역 가능자
베트남어, 중국어, 러시아어, 크메르어(캄보디아), 몽골어, 태국어, 우즈베크어,
뱅골어(방글라데시), 필리핀어(영어, 따갈로그어), 네팔어, 카자흐어(카자흐스탄), 인도네시아어, 싱할라어(스리랑카), 미얀마어

모집인원

15명(*최종 선발인원수는 변경될 수 있음)

활동기간

2023. 3. 6.(월) ~ 12. 31.(일)

활동내용

⦁ 경주시 외국인근로자 내방, 전화, 이동(출장)상담, 생활정보 등 통/번역
⦁ 유관기관 및 단체 통(번)역 활동
⦁ 교육 및 프로그램, 행사 진행 업무와 관련된 통/번역
⦁ 센터 사업안내 및 경주시 행정사항 및 SNS 홍보 시 번역
⦁ 센터 소식지, 현수막, 전단지 등 대외홍보 시 번역
⦁ 위기 상황 시 긴급지원 통/번역

활동시간

정해진 근무시간 없이 주말·야간을 포함하여 수요에 따라 비상시적 활동

활동비

25,000원(통역:1시간 또는 번역 A4용지 1장)

신청방법

⦁ 방문접수 : 2023. 2. 28.(화) 18:00 까지 접수 유효
※ 주소 : 경주시 원화로 396, 고용복지플러스센터 3층
※ 운영시간 : 09:00~18:00 (점심시간 12:00~13:00)
※ 본인이 직접 방문
※ 신청서 등의 양식은 공고문 첨부 양식 사용
⦁ 이메일 : gjfwsc2020@daum.net(마감 당일 18:00 도착 분까지 유효)

제출서류

⦁ [서식1] 신청서 1부
⦁ [서식2] 개인정보 수집.동의.제공 동의서 1부
⦁ (해당자) 자격요건 증빙 자격증(사본) 또는 자격확인서(원본) 1부
⦁ (해당자) 근무기관 경력증명서 1부
⦁ (해당자) 별첨 ‘서식1’ 신청서에 기재한 내용을 증명할 증빙서류 각 1부
※ 증빙서류가 없는 내용은 인정하지 않음.

주최

경주시외국인근로자지원센터

문의

경주시외국인근로자지원센터(054-778-2518)